Williams' Advanced Manufacturing

-

直击F1幕后-走进威廉姆斯集团

——

2018-09-25 16:47:09

9月19日晚,深湾会携手威廉姆斯集团带来 “直击F1幕后-走进威廉姆斯集团”主题活动,威廉姆斯车队的亚洲市场负责人Chris Church先生、英国国际贸易部华南区首席商务领事David Bull先生莅临活动现场。

On the evening of September 19th, Shenzhen Bay Club and Williams Group held the themed event of “Behind the F1 Grand Prix: Williams' Advanced Manufacturing.” Mr. Chris Church, commercial manager of the Asia-Pacific Area at Williams Martini Racing, and Mr. David Bull, DIT Senior Point of Contact for South China at the Department for International Trade, were invited to attend this event. 



Chris Church先生为现场来宾展示他们精良的赛车装备,并分享了Williams Martini车队赛前赛后的幕后花絮,多维度为来宾们解构威廉姆斯高级工程的先进制造技术和成果。

Mr. Chris Church showed their sophisticated racing equipment and shared some behind-the-scenes footage of the Williams Martini Racing team, multi-dimensionally demonstrating the advanced manufacturing and products of Williams Grand Prix Engineering Limited to the guests. 



一级方程式大奖赛在全世界超过200个国家有超过20亿观众,而作为参与这场赛事的10只车队之一,威廉姆斯F1车队每年在全球21场比赛中与法拉利,梅赛德斯和红牛等车队展开激烈对抗。威廉姆斯集团更以其在F1大奖赛多年积累的经验和技术,为赛车、汽车、国防、航空航天和医疗保健等领域提供高度创新的产品和服务,帮助国内外许多企业实现了更多的创新想法。

The Formula 1 Grand Prix has a large audience, more than 1.8 billion viewers from over 200 countries.  As one of the ten competing teams, Williams Martini Racing contends fiercely with the teams of Ferrari, Mercedes and Red Bull in the 21 games every year around the world. With its rich experience accumulated in participating in the F1 Grand Prix for many years, Williams Grand Prix Engineering Limited provides highly innovative products and services to various industries including car racing, automobile, defense, aerospace and healthcare, helping plenty of domestic and international companies achieve their innovative ideas. 


“直击F1幕后-走进威廉姆斯集团”主题活动新加坡分场

The themed event of “Behind the F1 Grand Prix: Williams' Advanced Manufacturing” in Singapore  



在新一代的科技浪潮中,高端技术和先进制造的研发的发展正以肉眼可见的趋势渗透到人类生活的方方面面,深湾会期待与您一同见证未来前沿科技的发展。

In the new wave of technological innovation, the development of advanced technology and manufacturing is transforming all aspects of human life. Shenzhen Bay Club is looking forward to witnessing the future development of the cutting-edge science and technology together with you.